日本語をどう書くか 柳父 章 S56 PHP研究所 内容（「BOOK」データベースより） 日本語は漢語や西欧語の翻訳の影響によって作られたという視点から、書き言葉としての日本語の成立事情を考察しつつ文章語の問題点を鋭く摘出し、未来の日本語への可能性をさぐ…